ته‌ نزی کوردی ؟

شۆمپۆلیاتی کوردی



  له‌ ناو چاڵی چاوی خۆمه‌وه‌ دیم دوێنێ

دایکی شۆمپۆل تا چوو شیشه‌ مه‌مکی بێنێ 


             شۆمپۆل ته‌واو که‌وتبوه‌ گریان و زاری

              بۆ دڵی ئه‌خوێند ئینیا ئینیای دڵداری 


به‌ تاو دایکی داماو گێشته‌ سه‌ر بێشکه‌ی

پرسی چی بووه‌ بۆ شین و وه‌یلان ئه‌که‌ی 


             گووتی لێم گه‌ڕێ دایه‌ وازم لێبێنه‌

             کچه‌ هاوسێ له‌ مێشکمدا بۆته‌ وێنه


‌   له‌ تاو ئاگری هیجرانی به‌تاوی ئه‌و

گۆزه‌ڵه‌م پڕ کردووه‌ لێم بڕاوه‌ خه‌و


           ئێمه‌ وا بووینه‌ گیانێک له‌ دوو جه‌سته‌دا

           هه‌ر وه‌ک نۆک و کشمیش له‌ یه‌ک به‌سته‌دا  


وه‌ک ئه‌و شتانه‌ی ناو گۆزڵه‌ی بێشکه که‌م ‌

بۆنی دێ دڵی من ئاخ سووتاوه‌ به‌ خه‌م


          ئه‌و کچه‌ی له‌ باوه‌شی دایکی نووستبوو

          شوماره‌ی به‌ ده‌سترازه‌مه‌وه‌ به‌ستبووو 


  دوو ڕۆژه‌ نه‌ م دیوه‌ بۆیه‌ لێم قه‌وماوه

‌ داخه‌که‌م ئیرانسێڵیش هێڵی نه‌ماوه‌       

wize

   وه‌دوای  هێڵی  ویستێکی نه‌ درکاو


نوقمی شه‌پۆلی زیله‌ نیگای دوو  چاو


 له ‌به‌یانه‌ی  وه‌رزی خۆشه‌ویستی دا


به‌ره‌و بورجی حه‌زێک گوڕئه‌گرێ هه‌نگاو


متن ارسالی استاد شهریار به انیشتین: 


  پیام به انیشتین  


انشتن[انیشتین] یک سلام ناشناس البته  می بخشی ، 


دوان در سایه روشن های یک مهتاب خلیایی 


نسیم شرق می آید، شکنج طرّه ها افشان


فشرده زیر بازو شاخه های نرگس و مریم 


از آن هایی که در سعدیه ی شیراز می رویند 


زچین و موج دریاها و پیچ و تاب جنگل ها 


دوان می آید و صبح سحر خواهد به سر کوبید


در ِخلوت سرای قصر سلطان ریاضی را.



حتمآ به‌ ادامه‌ بروید


ادامه نوشته

....................................................................................................

 

 

ده‌مێکه‌ بێ قه‌راری و گریانه‌ ژینم

 

ئای گوڵم تووشی ئانفوڵانزای ئه‌وینم


ب ێ ه ن ا م

ابتلای عشق چشم سیاه

  

 

    همه ناله و  آه  و  زاری شده  روزگارم

 

   دریاب که به آنفولازای عشقت گرفتارم

 

ب ه ن ا م